1. Cendrillon
NISSAY OPERA 2025
Opera in Four Acts
Sung in the original language [French] with Japanese subtitles
Music Jules Massenet
Libretto Henri Caïn
Based on the book by Charles Perrault’s, Cinderella

Saturday, November 15 and Sunday, November 16, 2025

Conductor Maiku Shibata
Direction and Choreography Uran Hirosaki
Orchestra Yomiuri Nippon Symphony Orchestra
Chorus C. Village Singers

[Cast] Sat, Nov 15 / Sun, Nov 16
Cendrillon(Lucette) Mao Morita / Sayumi Kaneko
Le Prince Charmant Yuki Sugiyama / Hiroka Yamashita
La Fée Reina Suzuki / Kazumi Yokoyama
Madame de la Haltière Junko Saito / Yukako Hoshi
Pandolfe Tatsuhiko Kitagawa / Teppei Kono
Noémie Risa Ichikawa / Misako Beppu
Dorothée Asami Fujii / Saika Kitazono
Le Roi Shinichiro Ryu (all days)
Le Doyen de la Faculté Atsuki Teruya (all days)
Le Surintendant des plaisirs Takuto Yuasa (all days)
Le Premier Ministre Masataka Matoba (all days)
Six esprits Satomi Aihara, Mayuko Kudo, Mone Kusaka, Emiko Saito,
Mio Hatanaka, Naoko Baba (all days)

[Creative Team]
Set Designer Hiroko Matsuo
Costume Designer Maki Nagamine
Lighting Designer Ryuichi Nakagawa
Hair and Makeup Designer Fusae Tachibana
Video Noriyuki Mori
Assistant Director Yoko Hashizume
Assistant Choreographer Yukiko Matsumoto
Stage Director Jun Kabakura (Art Creation)
Chorus Master Katsuhiko Abe
Alive Painting Akiko Nakayama

Organizing, Planning and Production by Nissay Culture Foundation [Nissay
Theatre]
Sponsored by Nippon Life Insurance Company

 
2. DIE FLEDERMAUS
Tokyo Nikikai Opera Theatre with NISSAY OPERA 2025
Operetta in three acts
Sung in the original language [German] with Japanese subtitles and Japanese
dialogue
Music JOHANN STRAUSS II

Thursday, November 27 and Friday, November 28 and Saturday,
November 29 and Sunday, November 30, 2025

Conductor Elias Grandy
Director Andreas Homoki
Orchestra New Japan Philharmonic
Chorus Nikikai Chorus Group

[Cast] Thu, Nov 27th and Sat, Nov 29th / Fri, Nov 28th and Sun, Nov 30th
Eisenstein Toru Onuma / Hideki Matayoshi
Rosalinde Tamayo Yosiha / Mihoko Kinoshita
Frank Takahiro Sugiura / Koji Yamashita
Orlofsky Aoha Ichijo / Yuka Kobayashi
Alfred Kyosuke Kanayama / Takashi Otsuki
Falke Yuki Kuroda / Yohei Sugawara
Blind Hiromasa Jisai / Kohei Niitsu
Adele Yui Takahashi / Yukari Kiyono
Ida Maho Ishino / Mai Murayama
Frosch Yoshiyuki Shikano

[Creative Team]
Set & Costume Designer Wolfgang Gussmann
Lighting Designer Franck Evin
Chorus Master Yoshinao Kihara
Assistant Stage Director Maki Uebaru
Stage Manager Hiroshi Koizumi
Production Director Kiyotaka Kaga
Associate Production Director Tetsuya Ono

Presented by Tokyo Nikikai Opera Foundation
Co-presented by Nissay Culture Foundation [Nissay Theatre]

* Please kindly understand that the cast and other details are subject to
change due to unavoidable circumstances.

（Information page written in Japanese.）